Mezipatra na pondělí

15. 11. 2004 | | Nezařazené

Dnes začíná pražský program pátého ročníku filmového festivalu Mezipatra 2004. iLIST bude přinášet celý týden podrobnější informace o filmových projekcích i doprovodném programu festivalu.

Po týdnu v Brně se dnes přesouvá festival filmů s gay a lesbickou tematikou Mezipatra 2004 do Prahy. Mezipatrový týden v Praze divákům nabízí přes 60 projekcí dlouho i krátkometrážních filmů a doprovodný program besed, výstav a v pátek také festivalovou párty v Abatonu, kde vystoupí například Iva Bittová a DJ Javas.

Program na pondělí 15. listopadu

Kino AERO, Biskupcova ulice 31, Žižkov

18.00
Miluji tě? (Do I Love You?) [L]
předfilm: Broukání (Hummer) [L]
host: Lisa Gornick, režisérka filmu Miluji tě?

20.30
Devět mrtvých teploušů (Nine Dead Gay Guys) [G]
předfilm: Staň, co má se stát (Et kutt wie et kutt) [G]

Doprovodný program

Queer Film [B]
16.40, Fakulta humanitních studií UK, U Kříže 8

Respektování: Jak se cítí menšiny? [B]
19.00, Kabaret Tingl-Tangl, Karolíny Světlé 12

Sonety temné lásky [D]
20.00, NoD ROXY, Dlouhá 33

Jan Miko: L’amour perdu le future perdu II. [V] obrazy
café Erra, Konviktská 11

Jana Štěpánová: naHLAS a poTICHU [V] fotografie
kino Aero, Biskupcova 31

legenda: [B] – beseda, [D] – divadelní představení, [G] – film s gay tematikou, [L] – film s lesbickou tematikou, [O] – film s jinou tematikou, [V] – výstava

Všechny filmy budou uváděny v češtině nebo v originálním znění s českými titulky nebo překladem do sluchátek. Více na www.mezipatra.cz.

Miluji tě? (Do I Love You?)

Miluji tě
Mezipatra 2004

kino Aero, 18.00
Velká Británie 2003, anglicky, 73 minut
scénář a režie: Lisa Gornick
kamera: Inge Blackman, Michael Needham, Heide Martin, zvuk: Sophie Meyer, střih: Maya T. Harris, Diarmid Scrimshaw
hrají: Lisa Gornick, Raquel Cassidy, Ruth Posner, Brendan Gregory, Sarah Patterson a další

host filmu: Lisa Gornick, režisérka filmu Miluji tě?

Marina prožívá krizi po třicítce. Její vztah s přítelkyní Romy se zdá být v pořádku, avšak zdání někdy klame. Když se rozhlédne kolem sebe, po svých přátelích, bývalých přítelkyních, má pocit, že všichni jsou úspěšnější než ona, lepší milenky a milenci. Pravda ale nebývá tak jednoduchá. Každý z nás má vlastní problémy, krize. Film nabízí jedinečnou sondu do života lesbických žen v současném Londýně.

Miluji tě? je filosofická komedie o otázkách po smyslu života a vztahů, netradiční průzkum stránek lásky. Někdy můžeme přistihnout sami sebe v nejistotě, nerozhodné a chtěli bychom vědět, co to všechno znamená. Vyprávění je postaveno na kladení otázek, kdy jedna vyvolává další. Marina putuje po Londýně a ptá se přátel na věci, které ji trápí. Může být člověk někdy opravdu spokojený s tím, co má? Co myslíte?

Režisérka filmu byla oceněna na Seattleském lesbickém a gay filmovém festivalu v roce 2003, její film pak ve stejném roce na pařížském Cineffable Film Festival.

Broukání (Hummer)

Broukání
Mezipatra 2004

předfilm, kino Aero, 18.00
USA 2004, režie: Alison Kelly

Casey se právě schází se Sam. Netuší však, že její dlouholetá kamarádka Bee je do ní šíleně zamilovaná. Casey vypráví Bee o schůzkách se Sam, ale nevidí, jak strašné ve skutečnosti byly. Jedinou věcí, která ji na Sam zaujala, je její zvyk si broukat. Casey uspořádá večírek s překvapivým koncem, který si nenechejte ujít

Devět mrtvých teploušů (Nine Dead Gay Guys)

Devět mrtvých teploušů
Mezipatra 2004

kino Aero, 20.30
Velká británie, anglicky, 80 minut
scénář a režie: Lab Ky MoRežie
kamera: Christopher Blunden, hudba: Resident Filters, Stephen Parsons, střih: Damien Elliott
hrají: Glenn Mulhern, Brendan Mackey, Steven Berkoff, Michael Praed, Vas Blackwood a další

Tetka je mrtvý. On byl první. Po něm Jeff, potom Otec Ted – a náhle jsou mrtví teplouši všude… Hlavními hrdiny filmu jsou Kenny a Byron, dva atraktivní mladíci z Belfastu, kteří se potloukají londýnským gay podsvětím a peníze vydělávají občasným poskytováním sexuálních služeb na záchodku. Když Jeff umře Kennymu v posteli, vyschne tím pramen jejich financí a musí se porozhlédnout po novém. Tím by se mohl stát ortodoxní Žid Golders Green, o němž koluje historka, že v posteli ukrývá neuvěřitelný balík peněz. Nejsou jediní, kdo se o něj zajímá, zálusk na něj má i Železná lady a její kumpáni. Má to však háček – Red Bull test, ve kterém obstojí jen ti skutečně „největší“. Vše se začíná zamotávat a proplétat. Není však Golders Greenův balík jen smyšlený? 9 mrtvých teploušů je opravdu skvělá komedie s rázným humorem, strhující zápletkou a neodolatelnými herci.

Film získal cenu publika na Montreal International Comedy Film Festival a cenu za nejlepší film na Dublinském lesbickém a gay filmovém festivalu. Režisér Lab Ky Mo bude hostem festivalu Mezipatra.

Staň, co má se stát (Et kutt wie et kutt)

Staň co má se stát
Mezipatra 2004

předfilm, kino Aero 20.30
Německo 2002, režie: Jacob Ziemnicki

Místo – hospůdka poblíž Kolína nad Rýnem. Zde dva mafiáni, jejich synové gayové, náruživá dcera, televizní moderátor, ztroskotaný fotbalista a vypravěč zasvěcující vnuka do místních tajemství. To vše dohromady tvoří opravdu vtipnou a překvapivou podívanou

Queer Film (přednáška a beseda s hosty festivalu)

Fakulta humanitních studií UK, U Kříže 8, 16.40

Katedra anglistiky a amerikanistiky Filozofické fekulty Masarykovy univerzity v Brně a Fakulta humanitních studií Karlovy univerzity v Praze vás zvou na setkání s hosty festivalu Mezipatra, režisérkami Lisou Gornick a Ileanou Pietrobruno a režisérem Lab Ky Mo. Tvůrci promluví o GLBT filmu ve Velké Británii a Kanadě a o své tvorbě. Anglicky bez překladu.

Respektování: Jak se cítí menšiny? (diskuse)

Kabaret Tingl-Tangl, Karolíny Světlé 12, Praha, 19.00

Diskuse týdeníku Respekt, Gay a lesbické ligy a filmového festivalu Mezipatra na téma diskriminace různých menšin v české společnosti. Diskutovat budou zástupci jednotlivých menšin a další hosté (Mgr. H. Čiháková, Svaz důchodců ČR; Tereza Kodíčková, Gay a lesbická liga; Roman Musil, zlatý paralympionik z Atén; Andrea Baršová, Odbor pro lidská práva Úřadu vlády ČR; Pavla Boučková, Poradna pro občanství, občanská a lidská práva; diskusi moderuje Jaroslav Pašmik, týdeník Respekt)

Ve společnosti se vyskytuje řada menšin a marginalizovaných skupin, vymezených například barvou pleti, zemí původu, věkem, tělesnými charakteristikami, genderovou identifikací nebo i pohlavím. Každá z nich je označována řadou stereotypních nálepek, zdůrazňujících její odlišnost od ostatních, a tím jasně rýsujících hranici mezi těmi „normálními“ a těmi „ostatními“, odlišnými, podivnými, nepochopitelnými, kteří parametry normality nesplňují, a tudíž nejsou plnohodnotnými členy společnosti, plnými „lidmi“.

Příslušníci menšin se obvykle vymezují směrem k většině a všemožně se snaží prokázat, že jejich odlišnost je nediskvalifikuje z členství ve skupině plnohodnotných „normálních lidí“ a že by měli být takto přijímáni. Ve vztahu k ostatním menšinám však často sami používají diskvalifikující stereotypní nálepky: mezi homosexuály se najde mnoho rasistů, mezi příslušníky národnostních menšin řada homofobů. Strach z odlišnosti a neochota ji přijímat v jejich případě slouží k tomu, aby sami sebe přesvědčili, že jsou méně „menšinoví“, tj. méně „nenormální“ a „bezcenní“ než příslušníci ostatních menšin

Sonety temné lásky (divadelní představení)

NoD ROXY, Dlouhá 33, 20.00
Farma v jeskyni – Divadelní studio Praha
koncept, scénář, režie: Viliam Dočolomanský
účinkují: Matej Matejka, Emil Píš, Gabriela Pyšná, Hana Vavradzinová, Róbert Nižník, Maja Jawor, Eliška Vavříková, Miriam Bayle, Dan Gája nebo Radan Papežík

Inscenace nahlíží na proměny světa a doby v čase jednoho lidského života spektrem básnického vidění a filozofického východiska duende. Obrazy intimního světa básníka probíhají ve vzpomínkách a tušeních příštího. Od nejranějších vzpomínek na orání země, jak si to Lorca pamatoval z verandy arabsky pojmenované rodinné farmy Daimuz (Farma v jeskyni) až po předtuchu svého zavraždění v občanské válce. Svět a doba kolem Lorcy se proměňuje paralelně s rostoucí touhou po lásce, která se sebou přináší dusivou a zakázanou sexualitu, bolest, frustraci, vzdor a taky poznání.

Melancholická a vášnivá inscenace, ve které zazní kromě jiného verše z poslední básnické sbírky FGL Sonety temné lásky, nemá ambice vysvětlovat fakty. Mluví ve fyzickém jazyku, vycházejícím z umění toreadoruu, rytmuu bullerias a cikánských písní cante jondo.

Mohlo by vás zajímat: